NF学院—藤木直人中国后援会 - Powered by Discuz! Board

标题: [情报] 【驚人大消息】螢之光真的要電影化了～～～～～～ [打印本页]

作者: yoyo 时间: 2011-8-4 06:11 标题: 【驚人大消息】螢之光真的要電影化了～～～～～～

本帖最后由 yoyo 于 2011-8-4 09:59 编辑

心臟不好的話真的很容易受驚

＂螢之光＂真的要拍電影了～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

舞台はローマ！綾瀬はるか主演“干物女”映画化

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2011/08/04/kiji/K20110804001341810.html

干物女・綾瀬＆ぶちょお・藤木がローマ新婚旅行…「ホタルノヒカリ」映画化

http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20110804-OHT1T00001.htm

萬歲！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

明年上映

名稱未定

拍攝地點:羅馬

目的:仿效＂羅馬假期＂的新婚之旅

哇哇哇～～～～～～～～～～～～～

作者: yoyo 时间: 2011-8-4 06:11

綾瀬はるか（２６）主演のヒットドラマ「ホタルノヒカリ」（日本テレビ）が映画化される。タイトルは未定で、来年公開。舞台はイタリア・ローマで、綾瀬は初の海外ロケ。メガホンを執るのはドラマを手掛けてきた演出家の吉野洋氏。今月半ばにもクランクイン。藤木直人（３９）板谷由夏（３６）安田顕（３７）らおなじみのメンバーも出演する。

　０７年に初めて放送された「ホタル…」は綾瀬にとって初の連ドラ主演作。恋愛するより寝ていたい、家ではジャージーでくつろぐ“干物女”を演じ、女性たちの共感を呼んだ。昨年７月から放送された続編は、最高視聴率１７・４％（ビデオリサーチ調べ、関東地区）を記録。平均１５・５％（同）は同時期の連ドラで最高の数字となった。

　映画は、ドラマ版で結婚した上司役の藤木との新婚旅行を描く。映画「ローマの休日」をイメージする２人が、コロッセオや真実の口などの名所を回る設定。綾瀬がトレードマークのジャージー姿で、永遠の都を歩く珍道中になりそうだ。綾瀬は「映画化と聞いてびっくりしましたが、イタリアでの“ぶちょお”（藤木）とのやりとりが楽しみ。作品を支えてくださった皆さんにたくさん笑ってもらえる作品になるよう頑張りたい」と張り切っている。

作者: bluemoon 时间: 2011-8-4 06:25

本帖最后由 bluemoon 于 2011-8-4 06:27 编辑

哈哈！！！剛才在geld那裡看到消息，一樣興奮得不得了跑來這裡瞧瞧
果然就看到一樣雀躍的前輩！真是太棒了！
ROMA耶！！明年演的話那是今年底就要開拍了嗎？是嗎是嗎？
辛苦了藤木好爸爸為家小努力賺錢，但是身為觀眾是幸福的啊！真是太好了！
這下半年和明年真是精彩啊！肯定不無聊了！
只是身在荒蠻地，一時間是無法看到電影的啦！到時怎麼辦才好呢！？不禁開始煩惱了。。。（咦？太早煩惱了嗎？）

作者: miki_hee 时间: 2011-8-4 09:12

哎呀，LZ动作好快= =

兴奋中滴miki来贴点图好了

作者: lesley_yin 时间: 2011-8-4 09:17

一早打开电脑就得知这个好消息太激动了～～～今天上班心情会很愉快～～

作者: miki_hee 时间: 2011-8-4 09:18

go on ...

作者: miki_hee 时间: 2011-8-4 09:20

あほうみやかわいい～～～

作者: atse 时间: 2011-8-4 09:27

回复 1# yoyo
Yes. It's the most best news so far in this year. Very exciting expecting. On the other hand, Fujiki San will have a very busy coming year.

作者: miki_hee 时间: 2011-8-4 09:35

本帖最后由 miki_hee 于 2011-8-4 09:39 编辑

诶，不囧发言了，偶随便翻翻= =

听到萤之光要拍成电影的时候自己都不敢相信
有着|温暖的走廊|这样的一部电视剧要拍摄电影，至今都难以置信
让人难忘的|萤之光|拍摄第二部的时候自己就感觉特别幸福
能再一次演绎部长真是非常开心
我自己身边就有很多这部作品的粉丝
希望能不辜负大家的期望，作品能让观众在电影院观看后满意

以上です～～！

作者: 北京猫 时间: 2011-8-4 09:40

刚看到日剧吧的贴子，还不敢相信，如果是yoyo姐发的贴，相信了，太好了，万岁=V=

作者: slivia 时间: 2011-8-4 09:45

撒花，看到微薄新闻，激动不已啊，
2012年可够忙的啊，能看到大荧幕上的不囧，不知道有多美好呢~

罗马假日，哈哈，自行车变轻骑嘛~

作者: satuki 时间: 2011-8-4 09:49

大興奮呀~!!!!!!!!!!!!!
這樣我怎麼工作呀~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >0<

干物女・綾瀬＆ぶちょお・藤木がローマ新婚旅行…「ホタルノヒカリ」映画化

女優・綾瀬はるか（２６）が主演した日本テレビ系連続ドラマ「ホタルノヒカリ」が映画化されることが３日、

分かった。タイトル未定（来年公開）。２００７年７月期のパート１の平均視聴率は１３・７％を記録。

恋愛するより家で寝ていたいという綾瀬演じる「干物女」が流行語になり、

昨年７月期のパート２は平均１５・５％にアップ。さらに続編を望む声が寄せられていた。

映画はイタリア・ローマを舞台にした新婚旅行が描かれる。

由女星淩瀨遙(26歲)所主演的日本電視台戲劇『螢之光』於3日正式公開拍攝電影版的消息。

而預計所拍攝的電影版片名尚未訂定，預計明年公佈。

2007年7月所播出的第一部平均收視率為13.7%。

講述的是比起戀愛寧願選擇在家睡覺的『魚干女』的故事，亦也成為當年的流行語之一。

而於去年7月所播出的第二部平均收視則上升到15.5%。而觀眾要求拍攝續篇的意見也不絕於耳。

電影將以義大利的羅馬為主要場景，描述兩人蜜月旅行的趣事。

ＯＬの心をわしづかみした人気ドラマが映画で戻ってくる。「ホタルノヒカリ」は、

同名の人気少女コミックが原作。職場ではきっちりとしたＯＬなのに、家では高校時代のジャージーを着て、

寝転がってビールを飲むというグウタラ生活を満喫していたホタル（綾瀬）の恋模様が描かれた。

深深抓住了OL的心的人氣戲劇將以電影的模式再次出現在觀眾面前。「螢之光」的同名原作少女漫畫，

內容即為描述在職場上有不錯表現的OL，回到家卻是穿著高中時代的運動服，

懶散的用滾的方式取代走路拿啤酒來喝這樣懶散的生活的主角小螢(淩瀨) 的戀愛之路。

　０７年７月期のパート１の平均視聴率は１３・７％を記録した。

「干物女」という言葉が流行語大賞にノミネートされるなど人気を獲得。昨年７月期のパート２はさらにファン層を拡大し、平均１５・５％を記録した。

07年所播出的第一部平均收視為13.7%。而「魚干女」一詞也成為當時的流行語之一。

去年所播出的第二部更是擴大了收視年齡層，平均收視也上升到了15.5%。

パート１では俳優・藤木直人（３９）が演じる同じ職場の高野部長を相手に、ホタルが忘れかけていた恋心を取り戻した。

パート２ではホタルと部長がめでたく結婚。映画の舞台は、その２年後。ホタルは部長の夢が「愛する人とローマの休日」と知り、

新婚旅行でローマに行くことを決意。プライベート初の海外旅行に「死に物狂いで戦ってみせます」と宣言する―。

第一部裡由藤木直人(39歲)所飾演的同公司的高野部長，幫助小螢找回遺失的戀愛心情。

第二部則是部長與小螢結婚。而電影的時空將是在結婚兩年後。

小螢知道了部長的夢想是「與心愛的人享受羅馬假期」，而決定前往羅馬蜜月旅行。

對於初次的國外旅行，小螢還發布了「拼死也要奮戰到底」的宣言。

註：死に物狂い → 死ぬことも恐れないでがんばること

ホタルが当たり役のひとつとなった綾瀬は「映画化と最初聞いた時はびっくりしました。

でもイタリアでの“ぶちょお”とのやりとりを楽しみにしています」と撮影が待ちきれない様子。

藤木は「縁側でほのぼの、というドラマが映画になるなんて、今でも信じられないです。

疑いました。愛着のある作品で、もう一度“ぶちょお”を演じることが楽しみです」とコメントした。

作為「小螢」的不二人選的淩瀨表示「聽到要拍電影版時嚇了一大跳！但是很期待與"不囧"在

義大利會發生什麼有趣的事情！」感覺上很期待電影的開拍。

藤木也說「以在緣廊所發生的溫暖故事要搬上大螢幕，到現在還是很令我不敢相信，還懷疑著。

因為對這部作品有很深厚的感情，能夠再一次飾演"不囧"，真的很高興也很期待」

　イタリアでロケが行われ、公開は来年。ドラマでおなじみの板谷由夏（３６）、安田顕（３７）も出演する。

綾瀬は「また、たくさん笑ってもらえるような、いい作品になるよう頑張りたいです」と意気込んでいる。

電影預計在義大利取景、明年上映。電視版演員板谷由夏（３６）與安田顕（３７）亦會繼續參加演出。

淩瀨表示「希望這部作品能夠再次帶給大家歡笑，自己也會著這方面努力加油！」

又可以再一次的大叫ぶっちょ~~~~~~~~~~~~お了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

真的真的好開心~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: DesmondWest 时间: 2011-8-4 09:55

good news!!!

作者: fanny911 时间: 2011-8-4 10:03

~~~哇 woo~~~
真是劇裡的對白~~晴天的日子去看電影啦~~

作者: baye1906 时间: 2011-8-4 10:05

太好了...充滿期待

作者: yukikaze503 时间: 2011-8-4 11:10

哦，万岁！万岁！部长和小萤要回来了，又能听到他们俩的夫妇漫才了，明年一定不是世界末日。

作者: YYelaine 时间: 2011-8-4 11:12

撒花撒花，本片的所有关键词都很吸引呢，罗马，哈哈。。。。。。这一对傻夫妇要跑那么浪漫的地方哟！

作者: minu0619 时间: 2011-8-4 11:14

我真的差點發瘋啦!!!!!!!!!!!
興奮到爆炸耶!!!!!!!!!
羅馬蜜月
太值得期待了吧!!!!!!!

作者: 雅明欣 时间: 2011-8-4 11:25

小螢知道了部長的夢想是「與心愛的人享受羅馬假期」，而決定前往羅馬蜜月旅行。

對於初次的國外旅行，小螢還發布了「拼死也要奮戰到底」的宣言。

-----------------------------------------------------------------------------------------
看後不禁大笑，好期待「奮戰到底」。

作者: 唐Angela娜 时间: 2011-8-4 11:48

太好了~~有電影版呀, wawawa~~ 如果可以去到羅馬就好了~~

作者: msnao 时间: 2011-8-4 13:25

小螢知道了部長的夢想是「與心愛的人享受羅馬假期」，而決定前往羅馬蜜月旅行。

對於初次的國外旅行，小螢還發布了「拼死也要奮戰到底」的宣言。

-----------------------------------------------------------------------------------------
看後不禁大笑，好期待「奮戰到底」。

=========================================================
我同樣看了這句後不禁大笑! wakakakaka!!!!!!

作者: chiao72 时间: 2011-8-4 14:52

九嘍照片中的不冏看來好水嫩呀~~一副很期待蜜月旅行的樣子 ^__^

作者: 慕苜昔 时间: 2011-8-4 16:08

夏季快点过去。直接秋季然后明年吧！！！！！！！

作者: Christyeung 时间: 2011-8-4 16:33

这个夏天能听到这样的好消息真是太好了！
美好的萤之光，电影里的傻宫肯定也会状况不断~~~好期待啊！

作者: FUJIKAZUYA 时间: 2011-8-4 17:16

真是太好了！！！我真心高兴啊~~~~~明年有盼头了~~~~~~
顺便怨念下NAO是不是太忙了，注意身体啊（在这里说了他也听不到OTZ）

作者: zedlar 时间: 2011-8-4 18:46

激动啊！！罗马啊！！！要这么浪漫滴地方滚地板咩！！！

感谢各位贴图和翻译~

作者: janeyfj 时间: 2011-8-4 18:52

哇！！好有爱的图，多谢各位的报道。
好开心哦，多拉马，电影接踵而来。
不要停，贪得无厌的我，期待音乐再来。

作者: 谁谁 时间: 2011-8-4 19:40

yogada！
一大早在WB看到消息了
不囧激萌好期待

作者: caini 时间: 2011-8-4 19:48

今天抓鸡爬贴吧看到消息的时候兴奋得蹦了起来，于是现在必须大声的啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: tammywaiz 时间: 2011-8-4 20:21

超興奮! 超期待~~~ 部長萬歲！！！！！！！！！

作者: 小早魔 时间: 2011-8-4 21:33

哦耶!真是个好消息呀！灰常期待电影~~~

作者: 小猪爱蹦极 时间: 2011-8-4 22:10

今一早看到这振奋人心的消息，实在太激动了到处告诉周边爱不囧的朋友。大家一听到要拍电影了，都很期待。

作者: fairy2046 时间: 2011-8-5 20:17

哇！太好了！高兴到发颠喇！

作者: fujiki2011 时间: 2011-8-6 10:10

Is there any way to find out in what dates will Nao go to Rome?
Does anyone want to go to Rome when Nao is filming there?
I want to see him!

作者: penny.hj 时间: 2011-8-6 15:57

真是太棒了，要是能去日本观影就好啦！

作者: bully 时间: 2011-8-6 17:51

我前几天还在重温着螢之光1和2，心想着如果有续集的话该有多好。可是暗地里想第三部连续剧应该没大可能。没想到前天就得知续集会以电影的形式实现。万岁！希望能看到小螢跟部长的亲密恩爱夫妻互动。

作者: unov 时间: 2011-8-8 01:07

一聽到這消息開心了一天啊. 又可以看到部長與小瑩的婚後生活啊.
超期待電影版啊

作者: wangwen4465 时间: 2011-8-20 23:54

什么时候能看到呢~~

作者: 荷衣蕙带 时间: 2011-8-30 12:52

虽然期待电影,但电影毕竟短了点...如果再续一部3,就开心了

作者: 慵懒 时间: 2011-8-31 23:39

同意LS 希望再出个3啦4啦5678啦【喂喂！适可而止啊你！】
但是有的电影看我已经很知足了

不囧！我们罗马见~！

欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://www.fujiki-naohito.com/)