Board logo

标题: [网络新闻] 特出秋季月九剧「PRICELESS～あるわけねぇだろ、んなもん！～」 [打印本页]
作者: 北京猫    时间: 2012-9-24 12:34     标题: 特出秋季月九剧「PRICELESS～あるわけねぇだろ、んなもん！～」

一早微博就被这条新闻刷了屏，FBI也刷新了出演NEWS，已经确定接演了秋季月九剧。

《DRAMA》NEW!★フジテレビ 10月クール 月曜21時「PRICELESS～あるわけねぇだろ、んなもん！～」
他出演者：木村拓哉、中井貴一、香里奈、他


以下是富士台发布的消息。









消息来源：http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2012/i/120924-i117.html
作者: 北京猫    时间: 2012-9-24 12:50

本帖最后由 北京猫 于 2012-9-24 12:51 编辑

貧乏人キムタク＆藤木直人副社長　来月スタートフジ系「月９」

2012年9月24日 紙面から

ＳＭＡＰの木村拓哉（３９）が貧乏人役で主演することが話題を呼んでいる、１０月スタートのフジ系連ドラ「ＰＲＩＣＥＬＥＳＳ～あるわけねぇだろ、んなもん！」（月曜午後９時）で、俳優藤木直人（４０）が木村のライバル役を務めることが、２３日分かった。

　木村が演じる魔法瓶メーカーの課長、金田一二三男は身に覚えのない情報漏えいの疑いをかけられて会社を追われ、無一文の身になる。その事件で暗躍し、金田一を追い込む副社長が藤木の役どころだ。藤木は「見てくださる方に最後までドキドキしてもらえるよう、頑張って二三男を追いつめていきたい」と、初共演となる同学年のイケメン対決に気勢を上げた。

　金田一を慕う後輩役にはＫｉｓ－Ｍｙ－Ｆｔ２の藤ヶ谷太輔（２５）が決まった。ジャニーズ事務所の先輩、木村をあこがれとして公言する藤ヶ谷は「ドラマへの取り組み方も学びたい」と意欲的。木村も「彼のほかの作品を見て、表現力が豊かなことは分かっていた。後輩ではなく一出演者として接したい」と刺激を受けていた。

　ヒロインは香里奈（２８）。他にイッセー尾形（６０）、夏木マリ（６０）、漫才コンビ「まえだまえだ」の前田旺志郎（１１）らが出演する。

http://www.chunichi.co.jp/chuspo ... 12092402000118.html
作者: fujiki2011    时间: 2012-9-24 13:04

厲害! 由部長進升到副社長！
超帥的造形照!
作者: satuki    时间: 2012-9-24 14:21

感謝貓姊!!!!
劇照超帥的拉!!!! >//////<

以下上班偷時間翻譯，有錯還請前輩們更正!!! 感謝！

富士電視台於上個月發表了木村拓哉將主演新一季的月九戲劇『PRICELESS～あるわけねぇだろ、んなもん！』。

該劇將以木村拓哉所飾演的主角：金田一二三男失去一切為開端，而令觀眾期待的同劇共演者，也於今天發表了。

劇中對木村拓哉所飾演的金田一二三男窮追不捨的公司副社長：大屋敷統一郎，也就是反派角色將由藤木直人飾演。

劇中因社長大屋敷嚴(中村敦夫飾) 的過世而繼承社長一職的統一郎，因某種理由而開始對金田一窮追不捨，最終致使金田一遭公司開除而失去所有。

而隨伺在統一郎的親信，同公司的專務財前修(尾形飾)更是不斷地使計令金田一處境更加不利。

此次由給人強烈爽朗印象的藤木直人演出與現實相反個性，更對金田一二三男抱有一層懼怕而窮追不捨的角色，是他出道至今所未嘗試過的角色。

而藤木直人對於本次的演出表示：『 能與由木村拓哉率領的富有富士電視台月九戲劇風格的豪華且多元個性共演者與工作人員們一起演出，是一種很大的光榮。而這次所演出的是對木村拓哉飾演的金田一二三男緊迫盯人、窮追不捨的反派角色，因為是第一次能與木村拓哉一起演出，希望能演出讓觀眾緊張到最後一刻的精采度，會努力地打壓二三男到最後的~』。 (( ←是的...我又在亂翻了XD ))
作者: Siobhan    时间: 2012-9-24 15:11

我觉得 这个定妆照  这个强调 好像律师啊。。。。。。拽拽的。。。。傲娇~~~~
作者: fanny911    时间: 2012-9-24 15:32

謝謝貓姐發貼與satuki翻譯!!
網上看到這個喔 ,
又是"月九" , 還要木村的對頭 ,  又想起前科......
於是好糾結 , 藤木先生人你人真太好啦....
本來不打算看這劇的我, 為了直人改變初衷吧
希望戲多一點 ,角色亮一點.!!
作者: 美岳    时间: 2012-9-24 16:34

好想立刻看他反派風!!!
一定很令人恨得牙癢癢~
這樣我才不會太喜歡他而入迷!!!
我前天還夢到他跟我說話呢~~
害我不想起床
作者: pion417    时间: 2012-9-24 16:50

謝謝貓姐報料及satuki的翻譯!!

就是說這部劇直人會跟木村有很多對手戲吧，太令人興奮了，
期待他們合作很久，戀愛世紀一場戲後相隔多年再合作，直人都好高興呢~
作者: 金针菇    时间: 2012-9-24 19:43

本帖最后由 金针菇 于 2012-9-24 19:45 编辑

别告诉我特出番就是对他临时代打的奖励。。。有点那种感觉
角色感觉最终一定悲剧，坏人嘛
那么这样，要坏就坏到底，突破演技彻底一下

西行帮崇德，要不要那么要好，相继月九逼迫男主就范←我在说什么
作者: satuki    时间: 2012-9-24 19:51

别告诉我特出番就是对他临时代打的奖励。。。有点那种感觉
角色感觉最终一定悲剧，坏人嘛
那么这样，要坏 ...
金针菇 发表于 2012-9-24 19:43



   菇姐...我懂你的~!!!
作者: janeyfj    时间: 2012-9-24 20:12

不管怎样，追啊！（刚好没剧看好郁闷
作者: 微粒y    时间: 2012-9-24 20:27

本来特出的是松隆子的哥哥吧。昨天YOYO姐的推测好准哪！话说今天上午九点左右围脖都是这个剧。
我非常非常期待月九播出。
作者: baye1906    时间: 2012-9-25 03:10

好像挺特别的角色
作者: 雅明欣    时间: 2012-9-25 11:26

本帖最后由 雅明欣 于 2012-9-25 13:09 编辑

因是j家還是木村拓哉，很担心又變炮灰。
今日香港報紙有正面少許的提及，希望是多餘的担心。

作者: 小妙13    时间: 2012-9-25 21:13

作为小直NC粉~不管怎么渣怎么担心都会看的
但愿编剧有点良心啊！！！
话说某人大长腿哦哈哈哈！（ps我也不怕招黑了 尤其和大神对比）
作者: lllblock    时间: 2012-9-26 18:20

回复 15# 小妙13


    这么一说还真是，我都忘记两人的身高差了
作者: rainyasher    时间: 2012-9-27 10:04

回复 6# fanny911


    本來不打算看這劇的我, 為了直人改變初衷吧--->同意
作者: atse    时间: 2012-9-28 20:44

回复 14# 雅明欣
多謝。努力找料。
作者: pion417    时间: 2012-9-29 10:51

回复 14# 雅明欣


    很期待看兩大型男的對決，一定很精彩
作者: lytgackt    时间: 2012-9-30 03:23

我隐隐的觉得这次他又要当炮灰了。。。。。最近的月九里面他总是炮灰啊！！！
唉。。。。其实任何男演员在遇到木村大神之后都炮灰了。。。。
作者: heartinsad    时间: 2012-10-1 11:55

雖然內心忐忑不安，但是為了直人還是會收看下去的!!!
希望這次砲灰的不要太嚴重勒~
還有就是非常期待直人壞到底的演技!!!
作者: zoey疯丫头    时间: 2012-10-25 20:46

叔这次演反派耶 好喜欢哦哈哈！期待接下去的剧情发展~



欢迎光临 NF学院—藤木直人中国后援会 (http://www.fujiki-naohito.com/) Powered by Discuz! 7.2