[repo] 2013.12.25 EVENT「Ko41ha X'mas night」全程翻译

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

2^#

发表于 2014-2-22 18:44 | 只看该作者

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2014-2-22 19:50 编辑

TALK部分

BGM：SUMMER（REARRANGE）

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

3^#

发表于 2014-2-22 19:24 | 只看该作者

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2014-2-22 19:51 编辑

接下来，4月富士电视台开始播放的，对于大家来说还记忆犹新的，这部作品！

【LAST CINDERELLA VTR】

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

4^#

发表于 2014-2-22 19:47 | 只看该作者

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2014-2-22 19:59 编辑

哈，是啊，那LAST CINDERELLA就是这样。那接下来，还有今年最后的，正在放送中的「DOCTOR-X」（←当时好像已经放完了？）

【DOCTOR-X VTR】

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

5^#

发表于 2014-2-22 19:47 | 只看该作者

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2014-2-22 20:07 编辑

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 6182
帖子: 959
精华: 0
积分: 30
烧酒: 30 瓶
拉面: 2431 碗
贡献值: 126 点
蛋糕: 131 块
阅读权限: 190
性别: 女
在线时间: 513 小时
注册时间: 2011-7-3
最后登录: 2024-10-15

6^#

发表于 2014-2-22 19:47 | 只看该作者

本帖最后由 FUJIKAZUYA 于 2014-2-22 20:28 编辑

嘛，已经布置成这样，只唱一首就太可惜了，难得的圣诞节也想举行有圣诞气氛的LIVE~所以，HAMARON，拜托你了
去换衣服？诶~我可以吗？我之前也才开了LIVE，观众才12人而已啊
（某人去换装了）
大家好~~我是HAMARON，是上田桑的后辈，在这里想提一个问题，这里的诸位知道我的请举起右手（没几个）はい～全员右手骨折呢！（笑CRY）
之前做了TBS的某节目，结果上田桑跟我说：喂，HAMA，你知道上次收视率多少么？0.0
不是吧，就算是随便换台也该有人看到啊，不过上田桑，要是只要有一个人看我就会做到最后。对了收视率多少？
0.0
谁都没在看啊（摔）!（应该算是单口相声）
谢谢，以上就是担当主持的，搞笑艺人HAMARON！

LIVE 部分

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

どんな小さいなことでさえ　幸せと　感じられる　心をください