返回列表 发帖
魚乾芭芭拉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
71 
帖子
417 
精华
0 
积分
15 
烧酒
15 瓶 
拉面
3454 碗 
贡献值
6 点 
蛋糕
78 块 
阅读权限
200 
在线时间
470 小时 
注册时间
2008-10-6 
最后登录
2013-10-31 

教授
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2009-2-10 15:28 | 只看该作者

[资料] 【G@me】原裝日文小說後記

早陣子在群裡鬧哄哄的討論著有關G@me的日文小說中，有藤阿直的對小說及電影拍攝的後記。現在給善各位親掃描上來了！[s:23] 懂日文的親可以稍微幫忙翻譯麼？ [s:39]







收藏 分享

小妙13

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
16 
帖子
1778 
精华
0 
积分
96 
烧酒
96 瓶 
拉面
4486 碗 
贡献值
126 点 
蛋糕
202 块 
阅读权限
200 
性别
女 
来自
辽宁沈阳 
在线时间
1196 小时 
注册时间
2008-9-25 
最后登录
2021-10-9 

教授
2#
发表于 2009-2-10 19:20 | 只看该作者
看到第一张还想拼了老命+字典试着翻呢~这么多==
算咯~呼唤达人！~~
谢分享~
春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。四季有某人相伴，便是人生好时节！

TOP

翌日

Rank: 1

UID
18 
帖子
865 
精华
0 
积分
15 
烧酒
15 瓶 
拉面
868 碗 
贡献值
9 点 
蛋糕
15 块 
阅读权限
10 
性别
女 
在线时间
554 小时 
注册时间
2008-10-5 
最后登录
2018-1-30 
3#
发表于 2009-2-10 19:56 | 只看该作者
绝了!鱼干你从哪挖到这个的丫!貌似年代已久的样子了
直人商品转让中！！

TOP

zedlar

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
21 
帖子
3492 
精华
0 
积分
60 
烧酒
60 瓶 
拉面
5087 碗 
贡献值
15 点 
蛋糕
129 块 
阅读权限
200 
在线时间
1371 小时 
注册时间
2008-10-5 
最后登录
2017-10-24 

教授
4#
发表于 2009-2-10 23:12 | 只看该作者
哇~好长的后记~

等翻译哈~

TOP

魚乾芭芭拉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
71 
帖子
417 
精华
0 
积分
15 
烧酒
15 瓶 
拉面
3454 碗 
贡献值
6 点 
蛋糕
78 块 
阅读权限
200 
在线时间
470 小时 
注册时间
2008-10-6 
最后登录
2013-10-31 

教授
5#
发表于 2009-2-10 23:17 | 只看该作者
引用第2楼翌日于2009-02-10 19:56发表的:
绝了!鱼干你从哪挖到这个的丫!貌似年代已久的样子了

這是新書來的啊！只是因為本來的紙質是米黃色，外加掃描器的問題，所以不論怎樣掃，都弄成這樣舊舊的啊…

TOP

返回列表