[剧照] 【イケ麺そば屋探侦】 第一话(直播截图+解说)

木木

谢谢WINI的剧情解说~~
也谢谢大家的在线截图~~~~
说实话，由于某人是主,图太多了,我就不一一贴了。反正字幕很快会出,挑了几张，大家看看就好

首先,小小的面店（真是很小，居然还有3个员工= =|||）润太郎登场送面




姐姐依旧说着方言，可是润太郎就不说方言了


骑车送面


顾客是只有老奶奶和小姑娘的一家
黑田认为面太郎诱拐了那个老婆婆和小姑娘，于是去抓他
然后对着集装箱乱叫只后 里面的人也不明白为啥警察会来
老婆婆说自己老了行动不便于世叫来外卖，小姑娘说还有这么帅的店员真是太好了



然后黑田和警察还在外面很深情的劝说面太郎出来投降、（后来就暴走了）

其实面太郎已经骑车回去了（警察搞错了门的方向= =||||||）


然后小姑娘貌似追面太郎是去给面钱的，警察闯进集装箱的时候就只有老婆婆一个人了
问她犯人在哪里，老婆婆疑惑中。。。


润太郎MS还被小LOLI给萌了（此时的背景音乐是《爱的主题曲》= =|||

jiaawei

看完字幕版的了~
果然相当的无厘头 [s:29]

zedlar

看完高清版和字幕版了呵呵~

仿怫看到星爷的影子啊~

背景音乐好好玩~
不过此后听到恋のROCK 'N' ROLL! DRIVE!都会想到竹中的飞机头==

咫尺天涯

片尾很有爱啊！让我想到了小房对着猫猫摆这个手势的表情~~ [s:23]

微粒y

奇怪前几天我怎么没看到这个贴呢？
模糊版已看好。清晰版下载中。

atse

Thanks for all these pictures. Really hope can watch it online or on TV.

ycyi0212

沒想到直人也能這樣的表演，好好看！

caplin

感谢截图与翻译，还是再等着字幕吧

北京猫

原来是这个意思啊~~~我完全被那华丽的配乐囧得一蹋糊涂 [s:21]

雅明欣

好期待字幕版啊!!