返回列表 发帖
引用第13楼mabelxiao于2009-11-05 22:48发表的:
好方法,我也苦于记这个呢~还想到用行星的排列顺序,貌似不对。
现在可以记住啦


日语中星期的排列大概跟行星还有点关系~准确地说是跟古罗马神话有关~也是根据英文名称的顺序排列而成的~

Monday这词本来是Moon day,词根就是“月亮”,所以星期一就是「月曜日」。

Tuesday,北欧神话中的战神叫Tyr,以此为词根创造的“星期二”,而罗马神话里的战神是Mars,即为火星,所以星期二就是「火曜日」。

Wednesday的词根是Woden,是商业之神,对应罗马神话中的Mercury。而Mercury也是水星,所以星期三就是「水曜日」。

Thursday,在北欧神话中主神叫Thor,就是我们熟悉的宙斯,而他相当于罗马神话里的Jupiter ,它同时也是木星称谓,所以星期四就是「木曜日」。

Friday,词根Frigg 是北欧神话中的爱神,相当于罗马神话中的Venus,它同样也是金星,所以星期五就是「金曜日」。

Saturday,词根Saturn是农神,也是土星,所以星期六便是「土曜日」。

Sunday,sun,自然就是「日曜日」


但对我们学习日语而言,了解这些也并不是很有助于记忆,因为不是每个人都熟悉英美文学或者罗马神话。还是木木的办法好,吼吼~

话说我当时是因为看过美少女战士所以很快就记住了==+
雨にも負けず 風にも負けず

TOP

返回列表