返回列表 发帖

[其他] [QQ]081027 SMAPxSMAP Guest 梁朝伟&金城武(字幕版)

很可怕的一期节目……
居然把这两只一起凑在日本了……
虽然没字幕,不过会粤语的童鞋可以开心一下了,因为Tony桑是说粤语的……
不过对我来说,其实日文和粤语在理解程度上是无差异的……
不过Tony说话的时候会配日文字幕,所以其实很多有点日文基础的应该也可以看懂很多
不过据爆料,他老人家的话很正经,很官方……

前面还有包子劳模为了宣传自己的剧而友情客串了几分钟……
总之是无比大杂烩的一期……

感谢猫姐提供字幕!
字幕档地址http://www.fujiki-naohito.com/read.php?tid=591&page=2#6151


081027 SMAPxSMAP (47m04s).avi
425.21M

http://mail.qq.com/cgi-bin/exs_d ... 50c530711184d55150f
有效时间到: 2008年11月16日 14:59
夏天就是干物女的季节啊~~~

别问我,我也想知道 [s:30]
我什么都听不懂,除了Tony桑的几句日语以外……
看到MS有人张罗做了,不过那是个相当不靠谱的字幕组,所以……
哎,人生啊,你们不能上ABC或者BBC的节目么……
夏天就是干物女的季节啊~~~

TOP

没事,我补上
嗯,Tony桑很……好吧,被这个帖子影响,我现在只能想到很圆润这个词了…… [s:27]
不过这是幸福的婚姻生活的表现啦
so Tony桑,继续做个幸福的好老公吧~~~

感谢猫姐,我会努力的拖纳米的……
夏天就是干物女的季节啊~~~

TOP

突然想问下猫姐现在武迷都在哪里聚集
上次你给的那个论坛地址我怎么样都无法打开网页……

PS 弱弱的问下,难道老虎说的是梁朝伟么……
夏天就是干物女的季节啊~~~

TOP

人家爱情事业双丰收了嘛,心宽之后就……
算了,反正只要刘嘉玲不嫌弃就好- -
期待赤壁的下部
夏天就是干物女的季节啊~~~

TOP

返回列表